Django UnicodeDecodeError: 'utf-8' codec can't decode byte 0xcf in position 5: invalid continuation